Quy đổi điểm Lotusmiles & ALL Accor Reward points | Nhận 30% Bonus

Ưu đãi Tặng 30% Điểm Thưởng ALL/Dặm bay Vietnam Airlines

Điều khoản và Điều kiện
Chương trình khuyến mãi tặng thêm 30% điểm thưởng ALL và dặm bay Lotusmiles này (“Chương
trình”) được đồng tổ chức bởi Tổng công ty Hàng không Việt Nam – CTCP (“Vietnam Airlines”),
đơn vị quản lý chương trình khách hàng thường xuyên Lotusmiles, và Accor SA (“Accor”), đơn vị
quản lý chương trình khách hàng thân thiết ALL Accor. Chương trình này chỉ có giá trị đối với dặm
bay Lotusmiles được chuyển đổi sang điểm thưởng ALL Accor hoặc điểm thưởng ALL Accor được
chuyển đổi sang dặm bay Lotusmiles từ 00:01 sáng (GMT+8) ngày 2 tháng 11 năm 2026 đến 23:59
tối (GMT+8) ngày 30 tháng 11 năm 2026 (“Thời gian Khuyến mãi”).

Quý khách phải là hội viên đã đăng ký của Lotusmiles và hội viên ALL Accor để tham gia Chương
trình.

Nhận thêm 30% điểm thưởng ALL
Trong Thời gian Khuyến mãi, hội viên Lotusmiles khi chuyển đổi dặm bay Lotusmiles sang điểm
thưởng ALL Accor sẽ nhận được 30% điểm thưởng bổ sung tích lũy vào tài khoản ALL Accor của họ
từ việc chuyển đổi này (“Điểm thưởng”). Ví dụ, chuyển đổi 6.000 dặm Lotusmiles sẽ nhận được
1.300 điểm thưởng ALL Accor (1.000 điểm thưởng ALL Accor + 300 Điểm thưởng). Để tránh hiểu
nhầm, số lượng dặm Lotusmiles tối thiểu cần thiết cho mỗi yêu cầu chuyển đổi là 6.000 dặm
Lotusmiles và số lượng dặm Lotusmiles tối đa có thể chuyển đổi mỗi năm là 100.000 dặm
Lotusmiles.

Điểm thưởng và điểm thưởng ALL Accor được chuyển đổi sẽ được ghi nhận vào tài khoản ALL
Accor của hội viên dưới dạng hai giao dịch riêng biệt: Ví dụ, nếu hội viên chuyển đổi 6.000 dặm
Lotusmiles thành 1.000 điểm thưởng ALL Accor trong Thời gian Khuyến mãi, (1) 1.000 điểm thưởng
ALL Accor sẽ được cộng trước trong vòng tối đa 6 tuần (2) 300 Điểm thưởng sẽ được cộng riêng
biệt. Hội viên không được phép chuyển đổi dặm bay Lotusmiles sang điểm thưởng ALL Accor thay
cho cá nhân khác

Một khi yêu cầu chuyển đổi đã được thực hiện, giao dịch đó không thể đảo ngược hoặc hủy bỏ. Tất
cả các giao dịch chuyển đổi dặm Lotusmiles sang điểm thưởng ALL Accor là chung cuộc và không
thể thay đổi.

Sau khi chuyển đổi, điểm thưởng ALL Accor đã chuyển đổi sẽ được cộng vào số dư điểm thưởng
ALL Accor của hội viên ALL Accor và có thể được quy đổi theo quy tắc của chương trình ALL Accor.
Hội viên không được phép chuyển đổi dặm bay Lotusmiles thành điểm thưởng ALL Accor thay cho
cá nhân khác. Điểm thưởng bổ sung sẽ được cộng vào tài khoản ALL Accor tương ứng trong vòng
tối đa 6 tuần. Điểm thưởng bổ sung không được tính vào việc xét nâng hạng trạng thái ALL Accor
cao hơn hoặc duy trì hạng trạng thái ALL Accor hiện tại. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo
các điều khoản và điều kiện của chương trình ALL Accor.

Nhận thêm 30% dặm bay Lotusmiles
Trong Thời gian Khuyến mãi, hội viên ALL khi chuyển đổi điểm thưởng ALL Accor sang dặm bay
Lotusmiles sẽ nhận được 30% dặm bay bổ sung tích lũy vào tài khoản Lotusmiles của họ từ việc
chuyển đổi này (“Dặm thưởng”). Ví dụ, chuyển đổi 3.000 điểm thưởng ALL Accor sẽ nhận được
2.600 dặm Lotusmiles (2.000 dặm Lotusmiles + 600 Dặm thưởng). Để tránh hiểu nhầm, hội viên
ALL Accor có thể chuyển đổi trực tuyến điểm thưởng ALL Accor của mình theo bội số của 3.000
điểm thưởng ALL Accor.

Dặm bay Lotusmiles được chuyển đổi sẽ được ghi nhận vào tài khoản Lotusmiles tương ứng dưới
dạng hai giao dịch riêng biệt: Ví dụ, nếu hội viên chuyển đổi 3.000 điểm thưởng ALL Accor thành
2.600 dặm Lotusmiles trong Thời gian Khuyến mãi, (1) 2.000 dặm Lotusmiles sẽ được cộng trước
trong vòng tối đa 7 ngày làm việc và (2) 600 Dặm thưởng sẽ được cộng riêng biệt trước ngày 7
tháng 12. Hội viên không được phép chuyển đổi điểm thưởng ALL Accor sang dặm bay Lotusmiles
thay cho cá nhân khác.

Một khi điểm thưởng ALL Accor đã được chuyển đổi sang dặm bay Lotusmiles, dặm bay
Lotusmiles sẽ tuân thủ các điều khoản và điều kiện của chương trình Lotusmiles. Hội viên ALL
Accor không thể đảo ngược hoặc hủy bỏ giao dịch chuyển đổi. Tất cả các giao dịch chuyển đổi
điểm thưởng ALL Accor sang dặm bay Lotusmiles là chung cuộc và không thể thay đổi. Điểm
thưởng ALL Accor sẽ bị khấu trừ khỏi tài khoản ALL Accor ngay khi yêu cầu chuyển đổi được gửi đi.
Để yêu cầu chuyển đổi, hội viên ALL Accor phải đăng nhập vào tài khoản ALL Accor của mình và
truy cập trang đối tác Vietnam Airlines Lotusmiles trên ALL.com. Nhấp vào “Chuyển đổi điểm
thưởng của bạn”, nhập thông tin được yêu cầu và điền số lượng điểm thưởng ALL Accor muốn
chuyển đổi. Hội viên ALL Accor tự chịu trách nhiệm hoàn toàn đối với thông tin đã cung cấp khi
điền vào biểu mẫu chuyển đổi điểm. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang đối
tác Lotusmiles và các điều khoản, điều kiện của chương trình Lotusmiles có sẵn tại
www.vietnamairlines.com .

Vietnam Airlines và Accor bảo lưu quyền thay đổi, chấm dứt hoặc sửa đổi Chương trình khuyến
mãi này theo quyết định riêng và tuyệt đối của mình mà không cần thông báo trước. Mọi quyết định
của Vietnam Airlines và Accor liên quan đến bất kỳ vấn đề nào của Chương trình khuyến mãi này
sẽ là chung cuộc và có giá trị quyết định.

Trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, cả Vietnam Airlines, Accor hay bất kỳ công ty liên kết
nào của họ sẽ không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với bất kỳ hội viên Lotusmiles
hoặc hội viên ALL Accor nào, dù phát sinh từ hợp đồng, ngoài hợp đồng hay khía cạnh khác, đối với
bất kỳ thiệt hại, chi phí, tổn thất kinh tế, mất doanh thu, thương tích, tổn hại đến uy tín hoặc danh
tiếng phát sinh do hội viên tham gia Chương trình này hoặc do hội viên vi phạm bất kỳ luật hay quy
định nào khi tham gia Chương trình này.

Bằng cách tham gia Chương trình, mỗi hội viên đồng ý tuân thủ và chịu sự ràng buộc bởi các điều
khoản và điều kiện này của Chương trình, điều khoản sử dụng trang web của Vietnam Airlines,
điều khoản sử dụng trang web của Accor, Chính sách Bảo mật của Vietnam Airlines và Accor, điều
khoản và điều kiện của chương trình Lotusmiles, và điều khoản và điều kiện của chương trình ALL
Accor (gọi chung là “Điều khoản & Điều kiện”). Việc không tuân thủ hoặc vi phạm bất kỳ Điều
khoản và Điều kiện nào trong số này có thể dẫn đến việc hội viên bị truất quyền tham gia ở bất kỳ
giai đoạn nào của Chương trình và bất kỳ ưu đãi thưởng nào đã trao có thể bị tịch thu, giữ lại, rút lại
hoặc thu hồi.

Bằng cách tham gia Chương trình, mỗi hội viên đồng ý cho phép Vietnam Airlines và Accor thu
thập, sử dụng, tiết lộ và xử lý bất kỳ và tất cả dữ liệu cá nhân mà họ cung cấp, cho các mục đích
được nêu tương ứng trong chính sách bảo mật của Vietnam Airlines và chính sách bảo mật của
Accor cũng như để điều hành Chương trình này.